Recenzje
Andaluzja. Sewilla, Granada i Kordowa. Wydanie 2
Wydawnictwo Bezdroża zaprasza wszystkich fanów iberystyki w podróż do kolejnego urokliwego zakątka krańca Europy - Andaluzji. Przewodnik po tej malowniczej krainie, wydany w 2010 r. w barwnej serii rekreacyjnej, oprowadza po najważniejszych zabytkach i atrakcjach oraz wprowadza w fascynującą kulturę i niesamowitą naturę tej części Półwyspu Iberyjskiego.
Andaluzja to region, w którym koncentruje się wszystko to, co zwykło się kojarzyć z Hiszpanią - korrida, słoneczne plaże, oliwa z oliwek, pomarańcze... W szczególny sposób region ten łączy się jednak z flamenco, ponieważ to właśnie stąd wywodzi się ów żywiołowy taniec. Przez swoją widowiskowość jest doskonałą zapowiedzią tego, co można w Andaluzji zobaczyć - każda bowiem z ośmiu prowincji oferuje odwiedzającym coś, co na zawsze zapadnie w pamięć.
W Granadzie jednego dnia można wędrować po ośnieżonych szczytach Sierra Nevada, wygrzewać się na słonecznej plaży i zobaczyć bajeczny zamek Alhambry. Almeria to wyjątkowy, półpustynny teren z niesamowitym krajobrazem dzikich plaż i tajemniczych jaskiń. W Parque Nacional de Donana w prowincji Huelva turystów oczaruje obcowanie z dzikimi zwierzętami i ptakami. Niecodzienny, „marsjański” krajobraz zobaczyć można w antycznych kopalniach odkrywkowych Minas de Riotinto. Gaje oliwne w Jaen pokrywają ziemię aż po horyzont, natomiast prowincja Kadyks słynie z wyjątkowych zabytków, najpiękniejszych w Hiszpanii plaż i hucznie obchodzonego karnawału. Kordowa zachwyci przede wszystkim tych, którzy poszukują w Hiszpanii śladów arabskich i żydowskich. Jest to także ojczyzna najpiękniejszych kobiet Andaluzji. Malaga odznacza się przede wszystkim najsłynniejszym kurortem na wybrzeżu - Costa del Sol, a Sewilla nieodmiennie kojarzy się z zapachem kwiatów pomarańczy.
Andaluzja jest bardzo bliska Afryce i geograficznie, i kulturowo. Jak określają ją jej mieszkańcy: nie jest już częścią Europy i nie jest jeszcze częścią Czarnego Lądu. Wpływy afrykańskie można odnaleźć w zwyczajach, zabytkach, architekturze. Andaluzja jest jednym z najbardziej egzotycznych regionów Hiszpanii i ta wyjątkowość działa na turystów jak magnes.
Przewodnik „Andaluzja. Sewilla, Granada i Kordowa. Kraina flamenco” Wydawnictwa Bezdroża przeznaczony jest dla osób, które pragną poznać prawdziwe piękno tej krainy. Autorzy podpowiadają, które zabytki i cuda natury koniecznie trzeba zobaczyć, jakich miejscowych smakołyków spróbować, co przywieźć jako oryginalną pamiątkę i dokąd pójść, szukając noclegu. Niewątpliwą zaletą publikacji są mapy poglądowe, kolorowe zdjęcia i bardzo przydatny minisłowniczek polsko-hiszpański.
Andaluzja to region, w którym koncentruje się wszystko to, co zwykło się kojarzyć z Hiszpanią - korrida, słoneczne plaże, oliwa z oliwek, pomarańcze... W szczególny sposób region ten łączy się jednak z flamenco, ponieważ to właśnie stąd wywodzi się ów żywiołowy taniec. Przez swoją widowiskowość jest doskonałą zapowiedzią tego, co można w Andaluzji zobaczyć - każda bowiem z ośmiu prowincji oferuje odwiedzającym coś, co na zawsze zapadnie w pamięć.
W Granadzie jednego dnia można wędrować po ośnieżonych szczytach Sierra Nevada, wygrzewać się na słonecznej plaży i zobaczyć bajeczny zamek Alhambry. Almeria to wyjątkowy, półpustynny teren z niesamowitym krajobrazem dzikich plaż i tajemniczych jaskiń. W Parque Nacional de Donana w prowincji Huelva turystów oczaruje obcowanie z dzikimi zwierzętami i ptakami. Niecodzienny, „marsjański” krajobraz zobaczyć można w antycznych kopalniach odkrywkowych Minas de Riotinto. Gaje oliwne w Jaen pokrywają ziemię aż po horyzont, natomiast prowincja Kadyks słynie z wyjątkowych zabytków, najpiękniejszych w Hiszpanii plaż i hucznie obchodzonego karnawału. Kordowa zachwyci przede wszystkim tych, którzy poszukują w Hiszpanii śladów arabskich i żydowskich. Jest to także ojczyzna najpiękniejszych kobiet Andaluzji. Malaga odznacza się przede wszystkim najsłynniejszym kurortem na wybrzeżu - Costa del Sol, a Sewilla nieodmiennie kojarzy się z zapachem kwiatów pomarańczy.
Andaluzja jest bardzo bliska Afryce i geograficznie, i kulturowo. Jak określają ją jej mieszkańcy: nie jest już częścią Europy i nie jest jeszcze częścią Czarnego Lądu. Wpływy afrykańskie można odnaleźć w zwyczajach, zabytkach, architekturze. Andaluzja jest jednym z najbardziej egzotycznych regionów Hiszpanii i ta wyjątkowość działa na turystów jak magnes.
Przewodnik „Andaluzja. Sewilla, Granada i Kordowa. Kraina flamenco” Wydawnictwa Bezdroża przeznaczony jest dla osób, które pragną poznać prawdziwe piękno tej krainy. Autorzy podpowiadają, które zabytki i cuda natury koniecznie trzeba zobaczyć, jakich miejscowych smakołyków spróbować, co przywieźć jako oryginalną pamiątkę i dokąd pójść, szukając noclegu. Niewątpliwą zaletą publikacji są mapy poglądowe, kolorowe zdjęcia i bardzo przydatny minisłowniczek polsko-hiszpański.
turystyka.wp.pl 2010-05-07
Polska. Zielony Przewodnik Michelin. Wydanie 1
Ponad tysiąc atrakcji turystycznych wartych zobaczenia, w tym ponad 50 trzygwiazd-kowych - najwięcej w Krakowie, 300 fotografii i 40 map oraz Europejską Sieć Regionalnego Dziedzictwa Kulinarnego zawiera nowa, druga edycja Zielonego Przewodnika Michelin Polska". Opublikowało go krakowskie Wydawnictwo Bezdroża.
Każde miejsce opisane w przewodniku - obiekt turystyczny, hotel, restauracja czy sklep - zostało sprawdzone przez francuskich i polskich podróżników. Wszystkie atrakcje turystyczne otrzymały ocenę od 0 do 3 gwiazdek (miejsca unikatowe, które należy koniecznie odwiedzić). Dzięki ich systemowi turysta otrzymuje wskazówkę, na co zwrócić uwagę i co zobaczyć w pierwszej kolejności, np. gdy ma mało czasu na zwiedzanie.
Każde miejsce opisane w przewodniku - obiekt turystyczny, hotel, restauracja czy sklep - zostało sprawdzone przez francuskich i polskich podróżników. Wszystkie atrakcje turystyczne otrzymały ocenę od 0 do 3 gwiazdek (miejsca unikatowe, które należy koniecznie odwiedzić). Dzięki ich systemowi turysta otrzymuje wskazówkę, na co zwrócić uwagę i co zobaczyć w pierwszej kolejności, np. gdy ma mało czasu na zwiedzanie.
KURIER SZCZECIŃSKI 2010-05-10
Pracuj z pasją! Znajdź posadę, która da Ci satysfakcję, radość i pieniądze
Szukanie pracy, to… ciężka praca, zwłaszcza, gdy jesteśmy na początku tej drogi. Nasuwają nam się pytania, jakich wybierać pracodawców, jak znaleźć właściwą posadę, w jaki sposób ją zdobyć. A do tego czeka nas przygotowanie profesjonalnych dokumentów: CV i listu motywacyjnego, a na koniec jeszcze rozmowa kwalifikacyjna.
Jak sobie poradzić w trudnym procesie rekrutacji? Pomoże nam książka Pracuj z pasją! Znajdź posadę, która da Ci satysfakcję, radość i pieniądze. To poradnik zawierający cenne, praktyczne wskazówki, do wykorzystania od zaraz. Ważne, iż nie jest to tłumaczenie, a zawarte porady mają odniesienie do rynku polskiego. Starałem się wszystko to podać najprostszym językiem, jakim potrafiłem. Bo cały schemat działania, jaki proponuję, nie jest skomplikowany, a podanie tego w prostej formie daje szansę każdemu do wdrożenia odpowiedniej strategii w swoje życie zawodowe. Ja robię to, co lubię i realizuję swoją pasję, która daje mi satysfakcję również finansową. Polecam każdemu - mówi o swojej książce Łukasz Gajewski.
Jak sobie poradzić w trudnym procesie rekrutacji? Pomoże nam książka Pracuj z pasją! Znajdź posadę, która da Ci satysfakcję, radość i pieniądze. To poradnik zawierający cenne, praktyczne wskazówki, do wykorzystania od zaraz. Ważne, iż nie jest to tłumaczenie, a zawarte porady mają odniesienie do rynku polskiego. Starałem się wszystko to podać najprostszym językiem, jakim potrafiłem. Bo cały schemat działania, jaki proponuję, nie jest skomplikowany, a podanie tego w prostej formie daje szansę każdemu do wdrożenia odpowiedniej strategii w swoje życie zawodowe. Ja robię to, co lubię i realizuję swoją pasję, która daje mi satysfakcję również finansową. Polecam każdemu - mówi o swojej książce Łukasz Gajewski.
Eurostudent 2010-05-07
Andaluzja. Sewilla, Granada i Kordowa. Wydanie 2
Przewodnik „Andaluzja. Sewilla, Granada i Kordowa. Kraina flamenco” Wydawnictwa Bezdroża przeznaczony jest dla osób, które chcą poznać prawdziwe piękno tej krainy.
Autorzy podpowiadają, które zabytki i cuda natury koniecznie trzeba zobaczyć, jakich miejscowych smakołyków spróbować, co przywieźć jako oryginalną pamiątkę i gdzie się udać, szukając noclegu. Publikacja zawiera ponadto mapy poglądowe, kolorowe zdjęcia i bardzo przydatny mini-słowniczek polsko-hiszpański.
Przewodnik po Andaluzji w serii rekreacyjnej Wydawnictwa Bezdroża oprowadza po najważniejszych zabytkach i atrakcjach oraz wprowadza w fascynującą kulturę i niesamowitą naturę tej części Półwyspu Iberyjskiego.
Autorzy podpowiadają, które zabytki i cuda natury koniecznie trzeba zobaczyć, jakich miejscowych smakołyków spróbować, co przywieźć jako oryginalną pamiątkę i gdzie się udać, szukając noclegu. Publikacja zawiera ponadto mapy poglądowe, kolorowe zdjęcia i bardzo przydatny mini-słowniczek polsko-hiszpański.
Przewodnik po Andaluzji w serii rekreacyjnej Wydawnictwa Bezdroża oprowadza po najważniejszych zabytkach i atrakcjach oraz wprowadza w fascynującą kulturę i niesamowitą naturę tej części Półwyspu Iberyjskiego.
mediamikser.pl KAMILA POSIADAŁA, 2010-05-07
Polska. Zielony Przewodnik Michelin. Wydanie 1
Podróżując po Polsce nie można ominąć Krakowa-twierdzą autorzy Polski", najnowszego zielonego przewodnika Michelina. Nic więc dziwnego, że królewskie miasto otrzymało aż trzy gwiazdki. Oznacza to, że Kraków-zdaniem ekspertów Michelina - trzeba zobaczyć koniecznie". W Małopolsce taką samą liczbą gwiazdek mogą pochwalić się: kopalnia soli w Wieliczce, Tatry, Pieniny i spływ przełom Dunajca, a także niemiecki obóz Auschwitz-Birke-nau. W Polsce do tego elitarnego grona zaliczono jeszcze: Bieszczady, Łańcut, Zamość, Warszawę, Gdańsk, Malbork i Wrocław. - W przewodniku wyróżniono ponad 1000 atrakcji, z czego blisko 60 otrzymało aż trzy gwiazdki. Najwięcej trzygwiazdkowych obiektów znajduje się w Krakowie-podkreśla Ewa Konopka, rzecznik prasowy Michelin Polska. - W przewodniku nastąpiło unikalne połączenie dwóch punktów widzenia -ekspertów polskich i francuskich- dodaje Paweł Sondej z krakowskich Bezdroży".
Na wizytę w Krakowie warto przeznaczyć, co najmniej cztery dni. To pełne wdzięku miasto... - tak autorzy przewodnika zachwalają gród Kraka. Cenią go za niespotykaną atmosferę, która wynika z ogromnej liczby studentów oraz... zakonników. Przypominają, że Kraków trafił na pierwszą Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO, a twierdzą, że równać się może z najpiękniejszymi miastami Europy. Co im się spodobało w podwawelskim grodzie Rynek Główny, ołtarz Wita Stwosza w kościele Mariackim, Dama z gronostajem" Leonarda da Vinci w Muzeum Czartoryskich, witraże Stanisława Wyspiańskiego w kościele Franciszkanów, zamek i katedra na Wawelu (trafiła nawet na okładkę przewodnika), Kazimierz, a także restauracje i kawiarnie w sklepionych piwnicach na Starym Mieście oraz kopalnia soli w Wieliczce. Mnóstwo jest w zielonej Polsce" anegdot i opowieści o Krakowie. Autorzy przypominają piękne legendy o hejnale mariackim i Lajkoniku, o rycerzach księcia Henryka IV Probusa zamienionych w gołębie i smoku wawelskim, a także sprawiedliwej rzeźbie umieszczonej na stropie Sali Poselskiej na Wawelu...
Michelin o noclegach i hotelach w Krakowie tak pisze: trudno znaleźć miejsce do spania położone bliżej serca miasta"-Dom Polonii, o wyjątkowości tego miejsca świadczy basen urządzony w starych gotyckich, sklepionych piwnicach-Hotel Copernicus, był w czasach swojego powstania (1912) jednym z najbardziej luksusowych hoteli w Europie (...) nie stracił atmosfery pałacu z okresu bełle epoque"-HotelFrancuski, hotel nie zamierza jednak raczej powracać do dawnej świetności; nie walczy się w nim z upływem lat" - Hotel Pollera, korytarze i sale wspólne mają więcej uroku niż dość drogie, a jednocześnie raczej banalne pokoje"-Hotel Polski, bardziej od wystroju pokoi przypadnie nam do gustu panująca w hotelu atmosfera belle epoque" - Hotel Saski, słynie z wytwornych wnętrz i wygodnych eleganckich pokoi"- Hotel Wit Stwosz, piękne, przestronne pokoje, w których panuje urokliwa atmosfera Iat30"-Klezmer-Hois, pięć przestronnych pokoi z pięknymi sklepieniami (...) w powietrzu unosi się zapach przedwojennego Kazimierza"-Stajnia.
Michelin o restauracjach: na uliczkach Starego Miasta i w dzielnicach wokół wprost roi się od restauracji, a co jedna to lepsza", trzeba się bardzo starać, by wydać tu więcej niż 10 zł za zamówienie zawierające sałatkę, danie główne i kompot..." -Restauracja pod Temidą, znakomita kuchnia, co zresztą zapowiada szyld lokalu"-Bar Kuchcik, szybka obsługa-kiedy już wreszcie zmniejszy się kolejka -a przede wszystkim świeże, znakomite potrawy"-Jadłodajnia U Pani Stasi, porcje są aż nazbyt hojne, obsługa niezbyt wytworna, ale niewiary godnie szybka i skuteczna"-Restauracja Balaton, wszystko nawiązuje barwami i smakami do polskich Tatr"-Morskie Oko, podróż kulinarną odbywamy na trasie kuchni europejskiej z Paryża do Istambułu; wyborne potrawy"-Restauracja Orient Ekspres, kuchnia dość wyrafinowana, ale i droższa niż w innych restauracjach"-Restauracja Pod Aniołami, znakomity czulent i słynny faszerowany karp"- Dawno temu na Kazimierzu. Mieszkańcy Krakowa pewnie trochę się zdziwią, że ich miasto - wraz z Wieliczką, Kalwarią Zebrzydowską, Wadowicami, Oświęcimiem-trafiło do rozdziału z Jurą Krakowsko-Częstochowską (Ojcowski Park Narodowy, Ojców, Pieskowa Skała, ale także zamek w Olsztynie) i... Częstochową. Małopolska zaś znalazło się w kolejnym rozdziale - razem z Podkarpaciem i Świętokrzyskiem. Ekspertom Michelina spodobała się także - na dwie gwiazdki, a więc warto odwiedzić-Jura Krakowsko-Częstochowska, Ojcowski Park Narodowy, Babiogórski Park Narodowy, Dębno Podhalańskie, Zakopane, Beskid Sądecki i Beskid Niski. Godne uwagi są zaś m.in. -jedna gwiazdka-Tarnów, Nowy Wiśnicz, Lipnica Murowana, Bobrka, Stary Sącz, a także Chochołów. Ale przecież Polska" nie tylko Małopolską stoi. Sporo w niej informacji o Warszawie i Mazowszu, Łódzkiem i Lubelskiem, Warmii, Mazurach i Podlasiu, Śląsku i Pomorzu, Wielkopolsce i Kujawach. W Polsce" jest oczywiście mnóstwo informacji praktycznych (adresy, telefony, strony internetowe, e-maile), propozycje tras do zwiedzania, interesująca wkładka ABG polskiej architektury", są mapy i plany, a przede wszystkich piękne zdjęcia. Są też porady kiedy i gdzie pojechać, gdzie się zatrzymać, co zjeść. Jest też słów parę o przyrodzie i historii, kulturze i sztuce, tradycjach ludowych oraz współczesnej Polsce.
Przed wyruszeniem w drogę warto więc zaopatrzyć się w zieloną Polskę". Choć blisko 600-stronicowa, ciężka nie jest, a łatwiej będzie nam się podróżowało.
Na wizytę w Krakowie warto przeznaczyć, co najmniej cztery dni. To pełne wdzięku miasto... - tak autorzy przewodnika zachwalają gród Kraka. Cenią go za niespotykaną atmosferę, która wynika z ogromnej liczby studentów oraz... zakonników. Przypominają, że Kraków trafił na pierwszą Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO, a twierdzą, że równać się może z najpiękniejszymi miastami Europy. Co im się spodobało w podwawelskim grodzie Rynek Główny, ołtarz Wita Stwosza w kościele Mariackim, Dama z gronostajem" Leonarda da Vinci w Muzeum Czartoryskich, witraże Stanisława Wyspiańskiego w kościele Franciszkanów, zamek i katedra na Wawelu (trafiła nawet na okładkę przewodnika), Kazimierz, a także restauracje i kawiarnie w sklepionych piwnicach na Starym Mieście oraz kopalnia soli w Wieliczce. Mnóstwo jest w zielonej Polsce" anegdot i opowieści o Krakowie. Autorzy przypominają piękne legendy o hejnale mariackim i Lajkoniku, o rycerzach księcia Henryka IV Probusa zamienionych w gołębie i smoku wawelskim, a także sprawiedliwej rzeźbie umieszczonej na stropie Sali Poselskiej na Wawelu...
Michelin o noclegach i hotelach w Krakowie tak pisze: trudno znaleźć miejsce do spania położone bliżej serca miasta"-Dom Polonii, o wyjątkowości tego miejsca świadczy basen urządzony w starych gotyckich, sklepionych piwnicach-Hotel Copernicus, był w czasach swojego powstania (1912) jednym z najbardziej luksusowych hoteli w Europie (...) nie stracił atmosfery pałacu z okresu bełle epoque"-HotelFrancuski, hotel nie zamierza jednak raczej powracać do dawnej świetności; nie walczy się w nim z upływem lat" - Hotel Pollera, korytarze i sale wspólne mają więcej uroku niż dość drogie, a jednocześnie raczej banalne pokoje"-Hotel Polski, bardziej od wystroju pokoi przypadnie nam do gustu panująca w hotelu atmosfera belle epoque" - Hotel Saski, słynie z wytwornych wnętrz i wygodnych eleganckich pokoi"- Hotel Wit Stwosz, piękne, przestronne pokoje, w których panuje urokliwa atmosfera Iat30"-Klezmer-Hois, pięć przestronnych pokoi z pięknymi sklepieniami (...) w powietrzu unosi się zapach przedwojennego Kazimierza"-Stajnia.
Michelin o restauracjach: na uliczkach Starego Miasta i w dzielnicach wokół wprost roi się od restauracji, a co jedna to lepsza", trzeba się bardzo starać, by wydać tu więcej niż 10 zł za zamówienie zawierające sałatkę, danie główne i kompot..." -Restauracja pod Temidą, znakomita kuchnia, co zresztą zapowiada szyld lokalu"-Bar Kuchcik, szybka obsługa-kiedy już wreszcie zmniejszy się kolejka -a przede wszystkim świeże, znakomite potrawy"-Jadłodajnia U Pani Stasi, porcje są aż nazbyt hojne, obsługa niezbyt wytworna, ale niewiary godnie szybka i skuteczna"-Restauracja Balaton, wszystko nawiązuje barwami i smakami do polskich Tatr"-Morskie Oko, podróż kulinarną odbywamy na trasie kuchni europejskiej z Paryża do Istambułu; wyborne potrawy"-Restauracja Orient Ekspres, kuchnia dość wyrafinowana, ale i droższa niż w innych restauracjach"-Restauracja Pod Aniołami, znakomity czulent i słynny faszerowany karp"- Dawno temu na Kazimierzu. Mieszkańcy Krakowa pewnie trochę się zdziwią, że ich miasto - wraz z Wieliczką, Kalwarią Zebrzydowską, Wadowicami, Oświęcimiem-trafiło do rozdziału z Jurą Krakowsko-Częstochowską (Ojcowski Park Narodowy, Ojców, Pieskowa Skała, ale także zamek w Olsztynie) i... Częstochową. Małopolska zaś znalazło się w kolejnym rozdziale - razem z Podkarpaciem i Świętokrzyskiem. Ekspertom Michelina spodobała się także - na dwie gwiazdki, a więc warto odwiedzić-Jura Krakowsko-Częstochowska, Ojcowski Park Narodowy, Babiogórski Park Narodowy, Dębno Podhalańskie, Zakopane, Beskid Sądecki i Beskid Niski. Godne uwagi są zaś m.in. -jedna gwiazdka-Tarnów, Nowy Wiśnicz, Lipnica Murowana, Bobrka, Stary Sącz, a także Chochołów. Ale przecież Polska" nie tylko Małopolską stoi. Sporo w niej informacji o Warszawie i Mazowszu, Łódzkiem i Lubelskiem, Warmii, Mazurach i Podlasiu, Śląsku i Pomorzu, Wielkopolsce i Kujawach. W Polsce" jest oczywiście mnóstwo informacji praktycznych (adresy, telefony, strony internetowe, e-maile), propozycje tras do zwiedzania, interesująca wkładka ABG polskiej architektury", są mapy i plany, a przede wszystkich piękne zdjęcia. Są też porady kiedy i gdzie pojechać, gdzie się zatrzymać, co zjeść. Jest też słów parę o przyrodzie i historii, kulturze i sztuce, tradycjach ludowych oraz współczesnej Polsce.
Przed wyruszeniem w drogę warto więc zaopatrzyć się w zieloną Polskę". Choć blisko 600-stronicowa, ciężka nie jest, a łatwiej będzie nam się podróżowało.
Dziennik Polski DMA, 2010-05-08